Characters remaining: 500/500
Translation

mê sảng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "mê sảng" is an adjective that translates to "delirious" in English. It describes a state of confusion, excitement, or disorientation, often due to illness, fever, or extreme emotions.

Basic Explanation:
  • Meaning: "Mê sảng" refers to a condition where a person is not fully aware of their surroundings, often speaking in a way that doesn’t make sense. It can also describe someone who is overly enthusiastic or excited about something.
Usage Instructions:
  • You can use "mê sảng" to describe a person who is experiencing confusion due to a medical condition or someone who is acting in an overly excited manner.
Example Sentence:
  • "Sau khi bị sốt cao, anh ấy nói những điều mê sảng." (After having a high fever, he was saying delirious things.)
Advanced Usage:
  • In literature or poetry, "mê sảng" can be used metaphorically to describe a state of mind where someone is lost in their thoughts or overwhelmed by emotions, not just physically ill.
Word Variants:
  • : This part means "to be enamored" or "to be lost in something."
  • Sảng: This part refers to a state of confusion or delirium.
  • The word can also be used in different forms or contexts, but it generally retains its core meaning of confusion or disorientation.
Different Meanings:

While "mê sảng" primarily refers to delirium, it can also imply someone being so excited about something that they lose their normal sense of reasoning.

Synonyms:
  • mẩn: This means to be infatuated or absorbed in something, but it doesn't carry the same connotation of confusion.
  • Sảng khoái: This means to feel refreshed or invigorated, which is the opposite of "mê sảng."
Conclusion:

Understanding "mê sảng" can help you describe both physical and emotional states in Vietnamese.

adj
  1. delirious
    • tình trạng mê sảng
      Delirium

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "mê sảng"